千字文 - 工具详情
京都洛阳 - 《千字文》原文及注释
京都洛阳 · 描绘洛阳、长安两京的雄伟壮丽和宫殿的豪华。
背邙面洛，浮渭据泾。宫殿盘郁，楼观飞惊。图写禽兽，画彩仙灵。丙舍傍启，甲帐对楹。
注释：背邙：背靠邙山。面洛：面对洛水。浮渭：在渭水上泛舟。据泾：靠着泾水。盘郁：盘旋曲折。飞惊：高耸惊人。丙舍：宫中正室两旁的房屋。傍启：侧门。甲帐：汉武帝的帐幕。楹：厅堂前部的柱子。
译文：洛阳背靠邙山，面临洛水；长安左靠渭水，右依泾河。宫殿盘旋曲折，楼观高耸惊人。殿上画着飞禽走兽，彩绘着天仙神灵。正殿两边的配殿从侧面开门，豪华的帐幕对着高高的楹柱。
本段提要： 描绘洛阳、长安两京的雄伟壮丽和宫殿的豪华。
返回段目列表
工具介绍
《千字文》出自南朝才人周兴嗣，全文由完全不重复的一千个字组成，包含了天文、地理、历史、社会、伦理、教育等等多方面的知识，是我国历史上综合性启蒙教育读物的开山之作。
使用提示
如果工具无法正常加载，请尝试刷新页面或检查网络连接。本工具加载可能需要一些时间，请耐心等待。
