首页 > 在线工具 > 教育学习 > 韩非子

韩非子 - 工具详情

韩非子

韩非子

发布时间2026-03-13 16:52:46
浏览次数2962
所属分类教育学习
本地工具
← 左右滑动选择展示详情 →
存韩第二 - 《韩非子》原文及注释
存韩第二 · 韩非主张存韩以集中力量对付赵国,分析伐韩将导致韩魏叛秦、合纵固结,对秦不利。

韩事秦三十余年,出则为扞蔽,入则为席荐。秦特出锐师取韩地而随之,怨悬于天下,功归于强秦。且夫韩入贡职,与郡县无异也。今臣窃闻贵臣之计,举兵将伐韩。夫赵氏聚士卒,养从徒,欲赘天下之兵,明秦不弱则诸侯必灭宗庙,欲西面行其意,非一日之计也。今释赵之患,而攘内臣之韩,则天下明赵氏之计矣。夫韩,小国也,而以应天下四击,主辱臣苦,上下相与同忧久矣。修守备,戒强敌,有蓄积,筑城池以守固。今伐韩,未可一年而灭,拔一城而退,则权轻于天下,天下摧我兵矣。韩叛,则魏应之,赵据齐以为原,如此,则以韩、魏资赵假齐,以固其从,而以与争强,赵之福而秦之祸也。夫进而击赵不能取,退而攻韩弗能拔,则陷锐之卒勤于野战,负任之旅罢于内攻,则合群苦弱敌而竭其兵,此秦之所以苦也。

注释:扞蔽:屏障。席荐:坐席。从徒:合纵之徒。赘:聚。攘:排除。内臣:内属之臣。
译文:韩国事秦三十多年,出则为屏障,入则为坐席。秦只出锐师取韩地而随其后,怨结于天下,功归于强秦。而且韩入贡赋,与郡县无异。现在我私下听说贵臣之计,要举兵伐韩。赵国聚士卒,养合纵徒,想聚天下之兵,明白秦不弱则诸侯必灭宗庙,想西行其意,不是一日之计。现在放下赵患,而排除内臣之韩,那么天下就明白赵国的计谋了。韩是小国,却要应对四面攻击,主辱臣苦,上下同忧很久。修守备,戒强敌,有蓄积,筑城池以坚守。现在伐韩,不能一年就灭,拔一城而退,则权轻于天下,天下会摧折我兵。韩叛,则魏响应,赵据齐为援,这样,以韩魏资赵假齐,以固其合纵,而与秦争强,是赵之福而秦之祸。进而击赵不能取,退而攻韩不能拔,则精锐之卒疲于野战,运输之队困于内攻,就会合群苦弱敌而竭其兵,这是秦所苦的。
篇旨提要: 韩非主张存韩以集中力量对付赵国,分析伐韩将导致韩魏叛秦、合纵固结,对秦不利。
返回篇目列表
工具介绍

《韩非子》是战国末期韩国法家集大成者韩非的著作。这部书现存五十五篇,约十余万言,大部分为韩非自己的作品。《韩非子》一书,重点宣扬了韩非法、术、势相结合的法治理论,达到了先秦法家理论的最高峰,为秦统一六国提供了理论武器,同时,也为以后的封建专制制度提供了理论根据。

使用提示

如果工具无法正常加载,请尝试刷新页面或检查网络连接。本工具加载可能需要一些时间,请耐心等待。