译文：绛侯周勃，是沛县人。他的祖先是卷县人，迁到沛县。周勃以编织蚕箔为生，常常为人吹箫办丧事，后来做材官引彊。高祖做沛公开始起兵时，周勃以中涓的身份随从攻打胡陵，攻下方与。方与反叛，与叛军交战，击退敌人。攻打丰邑。在砀东攻击秦军。回军留县和萧县。又攻砀，攻破。攻下下邑，率先登城。赐爵五大夫。攻打蒙、虞，夺取。攻击章邯车骑，殿后。平定魏地。攻打爰戚、东缗，往东到栗县，夺取。攻齧桑，率先登城。在阿下攻击秦军，打败他们。追到濮阳，攻下甄城。攻都关、定陶，袭击夺取宛朐，俘获单父县令。夜袭夺取临济，攻张县，往前到卷县，攻破。在雍丘城下攻击李由军。攻打开封，最先到城下功劳最大。后来章邯击败杀死项梁，沛公与项羽领兵向东到砀县。